Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

rmaguh

verb agent focus動詞·主事焦點open
Umin,那麵店開著,我們先去吃麵好嗎?
Umin, that noodle shop is open — shall we go eat noodles first?
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
open
家屋
house
煙斗
pipe
CAUS
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
正在
be ...ing (progressive)
男子名
man's name
go
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
eat
織布用的素麻線
plain hemp thread for weaving
oh
語尾疑問助詞
(sentence-final question particle)
verb agent focus動詞·主事焦點親屬稱謂開(門、窗)open (a door, window)

elsewhere其他條目的例句

Sai rmaguh ka bais.
去把窗戶打開。
at 出自 rwahi
Iya knttei rmaguh ka gemuk kiya.
不要一直把鍋蓋掀開來。
at 出自 lmaguh gemuk
Prwahi Tado ga de ini su kmkeli rmaguh.
你開不起來的話,就讓Tado開吧。
at 出自 prwahi
我不知道他們為什麼要撬開/破壞這個門。
at 出自 sliqan rmaguh
Utun,那隻狗在雞舍裡被反鎖了;(幫牠)打開一下。
at 出自 teeluk

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
rmaguh
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani