Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

nasi

root詞根p.660
noun名詞如果；假設if; supposing
Nasi ku yaku ho, uxe ku psruwa.
如果是我啊，我是不會答應的。
If it were me, I would not agree to it.
gloss逐詞
Nasi
如果；假設
if; supposing
ku
我
I; me
yaku
我（代名詞）
I; me (pronoun)
ho
語尾疑問助詞
(sentence-final question particle)
uxe
不（否定詞）
not (negator)
ku
我
I; me
psruwa
答應；允諾
agree; promise
CAUS
noun名詞水梨pear
Pnhuma nami nasi cbeyo duri wa.
我們以前也種過水梨。
We used to grow Asian pears too.
gloss逐詞
Pnhuma
種植
plant; grow
nami
我們的（代名詞）
ours (pronoun)
nasi
如果；假設
if; supposing
cbeyo
以前的
former; previous
duri
也
also; too
wa
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

So hari nasi ka tupo nii, biciq hei na ma mpmepang puqul.
野生澀梨類似梨子，它的果子小且吃起來澀澀的。
at 出自 tupo
Bnbilan ku na Iban ga! Nasi uxe heya, naka ku ga truma hii nana.
是Iban把我拉上來的！要不是他，我可能還在那裡面。
at 出自 bnbilan
Bnlbilan ku na Iban ga! Nasi uxe heya, naka ku ga truma hii nana.
是Iban把我拉上來的，要不是他，我可能還在那個裡面。
at 出自 bnlbilan
Nasi uxe tikuh Tone hmetur dheya ga ciida ge, naka mosa smnegun hii duri.
當時要不是Tone阻止他們，他們也會跟著去。
at 出自 hmetur
Mhuwe su bale! Nasi su kbrexan de biqi ku yaku ha.
很謝謝你！如果你借到的話，請你拿給我。
at 出自 mhuwe