Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

smipaq

verb agent focus動詞·主事焦點砍;殺chop; kill
Takun他們在殺豬是要分給他們的姻親嗎?
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
砍;殺
chop; kill
pig
格位標記
(case marker)
男子名
man's name
ASSOC.PL
疑問詞
an interrogative
二(數詞)
two (numeral)
豬槽;船隻
pig trough; boat
姻親
in-laws
二(數詞)
two (numeral)
verb agent focus動詞·主事焦點slaughter
verb agent focus動詞·主事焦點宰殺slaughter
verb agent focus動詞·主事焦點kill

elsewhere其他條目的例句

Qqui smipaq qhuni nii wa; teta mhungun yayu su?
你試著砍這棵樹看看;看你的刀利不利?
at 出自 qqui
回到家後所有的人就一起辦桌(煮飯)、慶賀、殺豬、做米糕和煮獸肉。
at 出自 psuupu
首先送聘禮給親家,殺豬肉及做米糕分給所有的親友。
at 出自 plale
部落一起舉辦慶典時有的做米糕,有的釀酒,甚至宰豬或殺牛。
at 出自 msino

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
smipaq
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani