Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

rana

root詞根p.829
verb imperative動詞·命令式火燄(火勢);增加flame; grow (of a fire); increase
Tai hari rana puniq ga, lngui de ini kbeyax.
要注意它的火勢,火勢減弱時要添加薪柴。
Keep an eye on the fire; add firewood when it starts to die down.
gloss逐詞
注意看
look closely
少許;接近一點
a little; a bit closer
火燄(火勢);增加
flame; grow (of a fire); increase
fire
正在
be ...ing (progressive)
添加柴火(祈使)
put more firewood on! (imperative)
連接詞
conjunction
not
力量
strength
STAT

elsewhere其他條目的例句

秋鼠麴草是他們拿來點火用的引信(引子)。
at 出自 galiq putung
因此火勢延燒到猴子的屁股。
at 出自 tgaluk
棕櫚可用來當生火引線,取它猶如棉花的毛絲。
at 出自 pedu
火太大了,我們烤的地瓜烤焦了。
at 出自 nuduh

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani