Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

galiq putung

root詞根p.310
noun名詞秋鼠麴草autumn cudweed (Gnaphalium sp.)
秋鼠麴草是他們拿來點火用的引信(引子)。
Cudweed is used by them as tinder to start a fire.
gloss逐詞
take
二(數詞)
two (numeral)
引信(引子)
fuse
火燄(火勢);增加
flame; grow (of a fire); increase
fire
格位標記
(case marker)
破掉
be broken; be torn
火柴(取火)
matches
這個
this