Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

weewa

root詞根p.1105
noun名詞小姐；姑娘miss; young woman
Weewa mpneyah inu ka nii?
這位小姐是哪裡人？
Where is this young lady from?
gloss逐詞
Weewa
小姐；姑娘
miss; young woman
mpneyah
來自於...；從哪兒來...
come from...; where it comes from
inu
哪裡
where
ka
格位標記
(case marker)
nii
這個
this
noun名詞人物、身分小姐young woman
Mdheriq bale ka lukus na weewa nii.
這位小姐的衣服很漂亮。
This young woman's clothes are very beautiful.
gloss逐詞
Mdheriq
滑；平滑
slippery; smooth
bale
真的；真正的；真實的
really; real; true
ka
格位標記
(case marker)
lukus
衣服
clothes
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
weewa
小姐；姑娘
miss; young woman
nii
這個
this

elsewhere其他條目的例句 8 / 31

Mdheriq qtaan klaali weewa ga.
那個小姐每天都看起來很乾淨整齊。
at 出自 mdheriq
Mskuxun weewa daha ka riso ga.
那個年輕的女孩和年輕的男孩子互相喜歡對方。
at 出自 mskuxun
Ga phrenang rulu na ka weewa ga.
那位小姐在發動她的車子。
at 出自 phrenang
Ma bhege bale ka qraqil na weewa ga.
那個小姐的皮膚好白。
at 出自 qraqil
Pglekan riyung weewa sriso Takun nii sa.
Takun年輕的時候很多女孩子追他呢。
at 出自 pglekan
Kekong knuwan weewa na Padiq si, Mahung?
Mahung，Padiq的女兒什麼時候結婚？
at 出自 kekong
Tdheriq riyung qtaan weewa gaga mheyu ga.
站在那裏的小姐看起來好素淨。
at 出自 tdheriq
Mbtunux ba weewa ga, laqi na ima ka heya?
那長的漂亮的女孩，是那一家的小孩？
at 出自 mbtunux

same root同詞根

uweewa