Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

kure

root詞根p.559
noun名詞瘦thin
Bale so kure qtaan ka weewa kesun daha mado.
被稱為模特兒的女性看起來瘦瘦的。
Women called models look very slender.
gloss逐詞
Bale
真的；真正的；真實的
really; real; true
so
如此；像這樣
so; like this
kure
瘦
thin
qtaan
看
look; see
ka
格位標記
(case marker)
weewa
小姐；姑娘
miss; young woman
kesun
這樣做
do it this way
daha
二（數詞）
two (numeral)
mado
窗戶
window
noun名詞特徵瘦（身形）thin (in build)
Bsiyaq naq knrnexan na di, kiya kure riyung taan.
久病所以很瘦。
Having been ill for so long, she has become very thin.
gloss逐詞
Bsiyaq
久的
long (in time)
naq
語助詞
particle
knrnexan
久病所以很瘦。
He has been ill a long time, so he is very thin.
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
di
語尾助詞
sentence-final particle
kiya
那個；就是那樣
that; that's it
kure
瘦
thin
riyung
很
very
taan
看到
see

elsewhere其他條目的例句

Ntenan mu sapah na Walis texal ka Dakis; wada mkure di.
我曾在Walis的家遇到過Dakis一次；(他)已瘦了。
at 出自 ntenan
Wada kure gngtange na mekan bunga ma sama ka swai mu mqedil.
妹妹靠著吃地瓜跟青菜變瘦。
at 出自 gngtange

same root同詞根

nnkureskkureknkure