Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

Taype

root詞根p.1013
臺北Taipei
Pneyah miyan Taype keeman ciga yami ka Watan Nobing.
昨晚我和Watan Nobing從台北來。
Last night Watan, Nosing, and I came from Taipei.
gloss逐詞
Pneyah
來自
come from
miyan
我們（代名詞）
we; us (pronoun)
Taype
臺北
Taipei
keeman
晚上；夜晚
night
ciga
昨天
yesterday
yami
我們（代名詞）
we; us (pronoun)
ka
格位標記
(case marker)
Watan
男性名
man's name
Nobing
人名
personal name

elsewhere其他條目的例句

Dbburux naq wada muuyas Taype ka qbsran mu rseno.
哥哥獨自一人到台北念書。
at 出自 dbburux
Pneyah miyan Taype keeman ciga yami ka Watan Nobing.
昨晚我和Watan Nobing從台北來。
at 出自 pneeyah
Ado nami ini kela eluw Taype, mtqiri miyan naq tpaan rulu puniq hiya.
我們因為對台北的路不熟，我們一直在火車站外轉圈圈。
at 出自 mtqiri
Kiya ka ckawas, tapa sapah skiya peyah Taype meyah sapah nami ka tnsapah swai tama.
因此，去年叔叔全家從台北搭飛機回到我們的家來。
at 出自 ckawas