Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

skmalu

verb instrumental focus動詞·工具焦點有益beneficial
聽說青苧麻的湯對肝病有益。
I heard that green ramie soup is good for liver disease.
gloss逐詞
有益
beneficial
生病
be ill
肝臟
liver
格位標記
(case marker)
soup
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
苧麻
ramie
猴子
monkey
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
verb instrumental focus動詞·工具焦點會健康will be healthy

elsewhere其他條目的例句

Mahi egu hari qsiya kesun ku na ka bubu mu, skmalu hei kiya si.
媽媽告訴我們多喝水對身體好。
at 出自 mahi
Umin去挖野苧麻的根,與雞肉一起燉煮,說是對肝病有益的藥物。
at 出自 spuun

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
skmalu
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-