Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

rehak

root詞根p.839
noun名詞植物種子seed
Klaun su rehak maanu nii Ukan?
Ukan，你知道這是什麼種子嗎？
Ukan, do you know what kind of seed this is?
gloss逐詞
Klaun
知道
know
su
你（代名詞）
you (pronoun)
rehak
種子
seed
maanu
什麼；幹嘛
what; what for
nii
這個
this
Ukan
男子名
man's name
Rehak maanu ka ga tnkuyan na bubu rudan?
祖母種的是甚麼種子？
What kind of seeds did grandmother plant?
gloss逐詞
Rehak
種子
seed
maanu
什麼；幹嘛
what; what for
ka
格位標記
(case marker)
ga
正在
be ...ing (progressive)
tnkuyan
已播種完的田地
a field that has been sown
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
bubu
母親
mother
rudan
老人家；族老
old person; clan elder

elsewhere其他條目的例句

Pnesa su ima rehak su horay nii Sine?
Sine，你這蓬萊稻種是向誰要來的？
at 出自 horay
Iya chungi, dai knpriyux rehak na beluh.
不要忘記換豆子的種子。
at 出自 knpriyux
Yahi mangal saya rehak sunguc knesa ku na ciga tama su.
你爸爸昨天交代我，今天來拿樹豆的種子。
at 出自 knesa
Daha kbekuy rehak wada ngalan na ka qbsuran mu rseno.
哥哥拿了兩百粒種子。
at 出自 daha kbekuy