Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

cmeyax

noun名詞split (with an axe)
Kuras在劈木材,他太太在收拾劈過的柴火。
Kuras is splitting wood, and his wife is gathering up the split firewood.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
split (with an axe)
樹;木柴
tree; firewood
格位標記
(case marker)
壓在人家身上
lie on top of someone
STAT
和;與
and; with
正在
be ...ing (progressive)
幫忙
help
整理
tidy up; put in order
樹;木柴
tree; firewood
劈開;鑿切
split; chisel out
那裏
there
格位標記
(case marker)
配偶
spouse
屬格(格位標記)
genitive (case marker)

elsewhere其他條目的例句

他們去劈松柴做為晚上照明用。
at 出自 shiru
我媽媽到溪裡洗衣服,我爸爸正在那裡劈柴。
at 出自 gaga
我媽媽在柴房煮豬食料;我爸爸也在那裡劈柴火。
at 出自 qmilo

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani