Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tmlaqi

verb動詞生產give birth
聽說Iwan Nokan又生了一個男孩;Pawan你聽說了嗎?
I hear that Iwan Nokan has given birth to another boy — Pawan, have you heard?
gloss逐詞
如此;像這樣
so; like this
少許;接近一點
a little; a bit closer
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
正在
be ...ing (progressive)
生產
give birth
一(數詞)
one (numeral)
小孩;孩童
child
男子;男人;男性
man; male
又;再;還要
again; more; still want
格位標記
(case marker)
女生名
a girl's name
人名
personal name
listen; hear
<PF.PRET>
你(代名詞)
you (pronoun)
人名(男性)
man's name

elsewhere其他條目的例句

以前的人會生下很多孩子,有的會生十個子女。
at 出自 maxal
Bakan到埔里的醫院生產,因為他們部落沒有醫生。
at 出自 byoing

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani