Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tekan

root詞根p.1022
verb動詞pound
等一下(你們)要搗米;不然你們沒白米可煮。
You need to pound the rice in a little while, otherwise you won't have any white rice to cook.
gloss逐詞
pound
稻穀(未去殼)
unhusked rice
正在
be ...ing (progressive)
那個;就是那樣
that; that's it
語尾助詞
sentence-final particle
go
沒有
there is not; not have
白米
white rice
cook; boil
你們的(代名詞)
yours (plural) (pronoun)
表結果;就
marking a result; so; then

elsewhere其他條目的例句

Takun正在把他獵槍的槍桿用直。
at 出自 psderux
Padiq,把那糯米搗過;趁著孩子們都在家時就煮掉。
at 出自 hlmai
我爸爸到Siyac家去碾米;Siyac有碾米機。
at 出自 ptekan

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani