Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

seeyah

verb instrumental focus動詞·工具焦點為...而來come for...
Ye kiya seeyah su, ye su meyah mita tama bubu su?
你來這裡是為了探望你的父母親,是嗎?
You've come to visit your parents, haven't you?
gloss逐詞
疑問詞
an interrogative
那個;就是那樣
that; that's it
為...而來
come for...
你(代名詞)
you (pronoun)
疑問詞
an interrogative
你(代名詞)
you (pronoun)
會來
will come
贈送
give as a gift
AF
父親
father
母親
mother
你(代名詞)
you (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Maanu seeyah na smparu hini ka malu nii?
這傢伙來這裡自吹自擂是幹嘛的?
at 出自 smparu

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
yyahanreduplicated重疊
yahoirrealis非現實式
seeyah
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pneeyahpreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-