Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

tokei

root詞根p.1063
noun名詞物品(不含食品)鐘錶clock; watch
Bnege seediq tokei su nii?
這支錶是別人送你的嗎？
Was this watch given to you by someone?
gloss逐詞
Bnege
給予
give
seediq
人；人類；本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves
tokei
鐘錶
clock; watch
su
你（代名詞）
you (pronoun)
nii
這個
this
Niqan tokei ka baga na heya.
那個錶被石頭壓住了。
That watch is pinned under a rock.
gloss逐詞
Niqan
有
there is; have
tokei
鐘錶
clock; watch
ka
格位標記
(case marker)
baga
手
hand
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
heya
他（代名詞）
he; him (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Niqan tokei baga ka baga na heya.
他手上有手錶。
at 出自 tokei baga
Uka denci tokei mu da, nii ini kkesa di.
我的手錶沒有電池了，(我的手錶)已經不動了。
at 出自 denci
Tado! Mosa su meepah de desun tokei su nana? Tado!
你工作的時候，還會戴著錶嗎?
at 出自 desun
Ga smidiyal kingal tokei pnttingan seediq moda eluw ka Pawan.
Pawan在路上找到(撿到)一只別人掉落的手錶。
at 出自 smdiyal
Sbaruy ku na bgurah tokei ka tama, desun mu klaali ka tokei nii.
爸爸買給我新手錶，我每天戴著這個錶。
at 出自 desun