Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

ahing

root詞根p.16
noun名詞身體部位肩膀shoulder
Baka pnsaan di! Paani ahing su paga ga di.
東西裝好了！你可以將負薪架揹在肩膀上了。
Everything is packed! You can now hoist the carrying frame onto your shoulders.
gloss逐詞
Baka
足夠
enough
pnsaan
使放置
have it put; get it placed
di
語尾助詞
sentence-final particle
Paani
揹（祈使）
carry it on your back! (imperative)
ahing
肩膀
shoulder
su
你（代名詞）
you (pronoun)
paga
置物架；吊物架
rack; hanging rack
ga
正在
be ...ing (progressive)
di
語尾助詞
sentence-final particle
Glahang paru ahing na ka heya.
他的肩膀很寬大。
His shoulders are very broad.
gloss逐詞
Glahang
寬敞
spacious
paru
大
big
ahing
肩膀
shoulder
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
ka
格位標記
(case marker)
heya
他（代名詞）
he; him (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Ppexi tikuh ahing mu, so mnarux hari.
幫我按一下我的肩膀，感覺有點痛。
at 出自 ppexi
Ga sdahar ahing bubu na taqi ka Tapas.
Tapas靠在她媽媽的肩上睡。
at 出自 sdahar
Ndaan su tricuh ini rutiq lukus su so ahing nii?
你衣服肩部的污垢是在哪裡沾到的？
at 出自 tricuh
Ga sqrahuq ahing na laqi Dakis Pawan, so hari mesa tnkuran na taapa didensya.
Dakis Pawan的小孩肩膀脫臼，聽說是騎腳踏車跌跤所致。
at 出自 sqrahuq