Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

bteran

verb locative focus動詞·處所焦點kick
Bagah是怎麼回事啊!他踢我的臀部。
What's gotten into Bagah! He kicked me in the buttocks.
gloss逐詞
什麼;幹嘛
what; what for
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
木炭;炭火
charcoal; a charcoal fire
那個;就是那樣
that; that's it
語尾助詞
sentence-final particle
kick
I; me
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
根源;根部;原因
source; root; cause
尾巴
tail
printed: 原刊:Maanu na Bagah kiya ha! Bteran ku na pusu ngugngu.

elsewhere其他條目的例句

有一次我的公雞和Takun的公雞打鬥;我的被踢到眼睛,即使那樣也沒有瞎掉。
at 出自 kbudu

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
bteran
bteroirrealis非現實式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani