Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

smeung

verb agent focus動詞·主事焦點測量measure
Smeung mekan ka mqedin, icuw daha qqtehur.
女生會控制食量,因她們怕胖。
Girls watch how much they eat because they're afraid of gaining weight.
gloss逐詞
測量
measure
eat
格位標記
(case marker)
女性;太太
woman; wife
害怕
be afraid; fear
二(數詞)
two (numeral)
胖(人);粗(物)
fat (person); thick (thing)

elsewhere其他條目的例句

Pdheki hini smeung namu, uxe hiya.
你們量到這裡,不是那邊。
at 出自 pdheki
女生會控制食量,因她們怕胖。
at 出自 qqtehur
Pering,你不要低下頭;不然她量不準你的身高。
at 出自 kduku
Lubi,就只有妳會那麼罵人;妳罵人應衡量一下。
at 出自 gino

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
smeung
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-