Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

nugehi

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式快點(祈使)hurry up! (imperative)
Pawan,把這一塊田快點完成(犁好)吧。
Pawan, hurry up and finish plowing that field.
gloss逐詞
人名(男性)
man's name
快點(祈使)
hurry up! (imperative)
完成
finish; complete
一(數詞)
one (numeral)
計算田產塊數單位
(classifier for plots of farmland)
這個
this
先;暫時
first; for now
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

他吃了有毒的食物,快送他去看醫生。
at 出自 doku
夏天不趕快去看放好的陷阱的話,獸肉就會腐壞。
at 出自 buro

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
nugehi