Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

gtngayun

√ gtangep.352
verb patient focus (+y)動詞·受事焦點·(+y)依賴rely on; depend on
Uka ba gtngayun ka laqi ini thei.
不聽話的孩子是無法依賴的。
A disobedient child is one you cannot rely on.
gloss逐詞
Uka
沒有
there is not; not have
ba
真的；真正的；真實的
really; real; true
gtngayun
依賴
rely on; depend on
ka
格位標記
(case marker)
laqi
小孩；孩童
child
ini
不
not
thei
聽話；順從
obedient; obey

elsewhere其他條目的例句

Macu ka gtngayun daha ba ppuqun cbeyo.
小米是早期最重要的主食。
at 出自 macu
Asi ka riso gtngayun ta han, uxe ka gntange rudan kiya di.
我們當然要仰賴青年人的有所為，而非依賴著老年人。
at 出自 riso
Mbeyax miiyo keeman ka skTanah; heya tikuh gtngayun miyan de mosa mcebu rapic cbeyo.
已過逝的Tanah很能熬夜；以前我們(晚上)去打飛鼠時都要依賴他。
at 出自 miiyo
Mbeyax miiyo keeman ka skTanah, heya tikuh gtngayun miyan de mosa mcebu rapic cbeyo.
已過逝的Tanah(人名)很能熬夜，以前我們(晚上)去打飛鼠時都要依賴他。
at 出自 skTanah

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式—
gtngayan
gtngayun
—
preterite過去式 ⟨n⟩————
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani
gtange
———
gngtangesmtange