Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

gtngayan

verb locative focus動詞·處所焦點依賴rely on; depend on
不能一直依賴著父母親,自己也應該努力才是真的。
You cannot keep depending on your parents; you must make your own effort too — that is what truly matters.
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
僅僅
only; merely
父親
father
母親
mother
格位標記
(case marker)
依賴
rely on; depend on
那個;就是那樣
that; that's it
語尾助詞
sentence-final particle
應該;本來
should; originally
語助詞
particle
努力;用力
make an effort; exert oneself
say; speak
真的;真正的;真實的
really; real; true
真的;真正的;真實的
really; real; true

elsewhere其他條目的例句

Lubi在照顧她公公;她的丈夫是不能指望的。
at 出自 smbrinah

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
gtngayan
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani