Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

toma bahak

root詞根p.1065
noun名詞身體部位心臟heart
醫生說,人的血液是由心臟所發送的。
The doctor said that the body's blood is pumped by the heart.
gloss逐詞
從某處
from somewhere
某物之下;某物旁邊
under something; beside something
心臟
heart
散撒
scatter
身體
body
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
格位標記
(case marker)
楓香樹
sweetgum (Liquidambar formosana)
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
醫生
doctor
Mnnarux toma bahak mu ka ciga.
我昨天心臟疼痛。
My heart was hurting yesterday.
gloss逐詞
曾生過病
has been ill
某物之下;某物旁邊
under something; beside something
心臟
heart
我(代名詞)
I; me (pronoun)
格位標記
(case marker)
昨天
yesterday