Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pplaxan

verb causative reduplicated locative focus動詞·使動·重疊·處所焦點置放之處a place to put things
這山林的草原是他們以前野放牛隻的地方。
This mountain meadow is where they used to let their cattle roam free in the past.
gloss逐詞
草原
grassland
山林
mountain forest
這個
this
格位標記
(case marker)
置放之處
a place to put things
二(數詞)
two (numeral)
cow; ox
以前的
former; previous

elsewhere其他條目的例句

Sine Labah(人名)他們去圍築要放牛的牧地。
at 出自 deSine
Pawan到Pradu牧場去野放牛隻。
at 出自 paalix

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
llaxanreduplicated重疊
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnlaxanpreterite過去式
pplaxanreduplicated重疊
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-