Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

Abis

root詞根p.3
男子名man's name
Abis,你把我的一塊水田買了吧?
Abis, did you buy one of my paddy fields?
gloss逐詞
買;賣
buy; sell
你/妳(代名詞)
you (pronoun)
一(數詞)
one (numeral)
計算田產塊數單位
(classifier for plots of farmland)
水田
paddy field
我(代名詞)
I; me (pronoun)
語尾助詞
sentence-final particle
男子名
man's name

elsewhere其他條目的例句

Mdeur su knuwan isu, Abis?
Abis,你什麼時候要育苗?
at 出自 mdeur
Hmnuwa kucu su Abis? Ma ga mhuriq.
Abis,你的鞋子怎麼了?是濕的。
at 出自 mhuriq
Abis,你把我的一塊水田買了吧?
at 出自 baruy
Abis,你講話講好一點;(不然)他們聽了會有所誤解。
at 出自 bleyaq
Abis,你看啊!我的狗都因你的到來而欣喜。
at 出自 kndamac