Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

snlhayan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式所信奉的...what is believed in ...
雖然我們所信奉的宗教不同,神只有一個。
Even though the religions we follow are different, there is only one God.
gloss逐詞
不論;任何
no matter; any
語助詞
particle
not
相同;一樣
the same
格位標記
(case marker)
所信奉的...
what is believed in ...
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
be; yes
一(數詞)
one (numeral)
真的;真正的;真實的
really; real; true
格位標記
(case marker)
神;鬼;鬼魂
spirit; ghost; ancestral spirit

elsewhere其他條目的例句

有信仰的人都能互相友愛。
at 出自 mpgaalu
為什麼在這裡哭泣?你自己要努力學習,將來你也會學好的。
at 出自 lngisun

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
snlhayan
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani