Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

qndriqan

verb locative focus preterite動詞·處所焦點·過去式flee
我們看到眼鏡蛇時,我們死命地逃跑。
When we spotted the cobra, we ran away for our lives.
gloss逐詞
不論;任何
no matter; any
全部
all
flee
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
look; see
snake
拼命逃跑;狂奔逃跑
bolt; run for one's life
printed: 原刊:Ani kanna qndriqan miyan qmita quyu qbequq.

elsewhere其他條目的例句

So hari dndilan utux qndriqan daha.
他們逃得無影無蹤。
at 出自 dndilan
他看到一隻眼鏡蛇,嚇得趕快逃跑。
at 出自 qduriq

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
qndriqan
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani