Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

knrudan

√ rudanp.1286
adjective形容詞老的模樣how old someone looks
我祖父年紀已大,他的耳朵已不怎麼聽得到了。
My grandfather is getting old and his ears can barely hear anymore.
gloss逐詞
老的模樣
how old someone looks
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
父親
father
我(代名詞)
I; me (pronoun)
老人家;族老
old person; clan elder
not
very
listen; hear
格位標記
(case marker)
耳朵
ear
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
語尾助詞
sentence-final particle

elsewhere其他條目的例句

Wada laxan ado knrudan na ka bubu mu.
我媽媽是因年紀大被職退的。
at 出自 laxan
Knrudan na Dakis ga da, kika mbukung di.
因Dakis已經老了,所以會駝著背。
at 出自 mbukung
我爸爸或許是年紀的關係,頭髮已越來越稀少。
at 出自 ango

same root同詞根