Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

kmayak

noun名詞切cut

Ga kmayak siyang ka Tiwas ma, ga mtahu puniq ka Umin.

Tiwas在切豬肉，Umin在生火。

Tiwas is cutting pork, and Umin is starting a fire.

gloss逐詞

正在

be ...ing (progressive)

切

cut

豬肉

pork

格位標記

(case marker)

女子名

woman's name

和；與

and; with

正在

be ...ing (progressive)

生火

light a fire

火

fire

格位標記

(case marker)

男子名

man's name

elsewhere其他條目的例句

Wada sbciqan kmayak na Takun ka wawa mneniq hini di.

在這裡的獵肉已被Takun切成一小塊一小塊了。

at 出自 sbciqan

Qbciqan daha kmayak ka lexi ma, spuun daha tmsiyus siyang.

他們將竹筍切得小一點，再與豬肉一起炒。

at 出自 qbciqan

Sbciqun daha kmayak ka ucik qapan ma gmaxun daha pure sama.

他們把生薑切成薑絲；做為煮菜時的配料。

at 出自 sbciqun

same root同詞根