Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

karengko

root詞根p.480
proper noun-place專有名詞(地名)花蓮Hualien
我爸爸昨天就去了花蓮。
My dad went to Hualien yesterday.
gloss逐詞
去;已經
go; already
語助詞
particle
昨天
yesterday
花蓮
Hualien
格位標記
(case marker)
父親
father
我(代名詞)
I; me (pronoun)
proper noun-place專有名詞(地名)花蓮(外來語,借日)Hualien (Japanese loanword)
往花蓮的道路被雪覆蓋,車輛無法通行。
The road to Hualien is covered in snow and vehicles cannot pass.
gloss逐詞
正在
be ...ing (progressive)
下雪
snow
雪;冰
snow; ice
路;道路
road
go
花蓮
Hualien
沒有
there is not; not have
經過
pass by; go past
車子
car
proper noun-place專有名詞(地名)花蓮(日語借詞)Hualien (Japanese loanword)

elsewhere其他條目的例句

往花蓮的道路被雪覆蓋;車輛無法通行。
at 出自 thdaan
我們的先祖稱今花蓮地區為Bukuy(後山)。
at 出自 bukuy