bbtaqan

√ btaqip.1122

verb動詞要刺to be pierced

Mkmetaq ku nduyung na we; wada mquri icin ka boyak kii dungan; uka mu bbtaqan.

我想刺那隻野豬的脖子；但牠又轉向另一邊；我沒辦法刺。

I wanted to stab the wild boar in the neck, but it turned to the other side and I couldn't do it.

gloss逐詞

Mkmetaq

想刺

want to stab

我

I; me

nduyung

脖子

neck

屬格（格位標記）

genitive (case marker)

接續詞

conjunction

wada

去；已經

go; already

mquri

走（向某個方向）

go (in a direction)

icin

一半；一對物品的某一半（某一個）

half; one of a pair

格位標記

(case marker)

boyak

山豬

wild boar

kii

因此；所以；那個

therefore; so; that

dungan

又；再；還要

again; more; still want

uka

沒有

there is not; not have

我（代名詞）

I; me (pronoun)

bbtaqan

要刺

to be pierced

elsewhere其他條目的例句

Mkmetaq ku nduyung na we; wada mquri icin ka boyak kii dungan; uka mu bbtaqan.

我想刺那隻野豬的脖子；但牠又轉向另一邊；我沒辦法刺。

at 出自 mkmetaq

bbtaqan▶Dude

elsewhere其他條目的例句

bbtaqan