Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

baang

root詞根p.50
noun名詞物品的邊邊the edge of a thing
Qtai baang na harac nii Sapu, teta msderux?
Sapu,你看看這座牆的邊邊;直不直?
Sapu, look at the edge of this wall — is it straight?
gloss逐詞
看(祈使)
look! (imperative)
物品的邊邊
the edge of a thing
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
石牆
stone wall
這個
this
鋪床
make the bed
看看如何;試著
see how it goes; try
直的
straight

elsewhere其他條目的例句

他們裝填獵槍的火藥時,要用獵槍的衝稈加以充塞(塞緊)。
at 出自 cqii
梅木是霧社地區的一個地名,位於Drodux舊部落的側面。
at 出自 Trqeling

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-