Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

snquri

√ squrip.1706
verb agent focus動詞·主事焦點削成whittle into
Tiyadan ge snquri daha btakan ma qhuni.
捲線桿是用竹子及木材削製的。
The yarn winder is carved from bamboo and wood.
gloss逐詞
Tiyadan
捲線具
a spool for winding thread
ge
是
be; yes
snquri
削成
whittle into
daha
二（數詞）
two (numeral)
btakan
竹子
bamboo
ma
和；與
and; with
qhuni
樹；木柴
tree; firewood

elsewhere其他條目的例句

Snquri daha btakan duma atak.
有些筷子是用竹子削成的。
at 出自 atak
Snquri daha qhuni bnarah ka tiyadan.
他們是用大丁黃(樹種)削成捲線器具。
at 出自 tiyadan
Te! nii tgyaun snquri na Umin; malu ssquri na ka heya.
你看！這是Umin削製的陀螺；他削的很好。
at 出自 te

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
smquri
snquri
sqriyan
sqriyun
—
preterite過去式 ⟨n⟩—
snqriyan
——
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani
squri
psquri
sqrii
—
srqiyunssquri