Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

sngesung

root詞根p.969
noun名詞魚針草Indian catmint (Anisomeles indica)
被稱做sngesung的草很多種,這種(魚針草)的葉子較細。
There are many kinds of plants called sngesung; this one has narrower leaves.
gloss逐詞
many; much
種類
kind; type
格位標記
(case marker)
grass
這樣做
do it this way
魚針草
Indian catmint (Anisomeles indica)
細;瘦
fine; thin
草;葉子
grass; leaves
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
格位標記
(case marker)
這個
this

elsewhere其他條目的例句

將它的葉子搓揉時很臭(味道很重),所以他們稱做"臭的"sngesung(直譯)。
at 出自 sngesung skenux
由於加拿大蓬的株幹較長,所以他們稱做"高的"sngesung(直譯)。
at 出自 sngesung reko