Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pdsane

verb動詞帶(給、回...)bring; take (to, back...)
有些就讓他們帶回去吧,他們要帶給他們的孩子。
Let some of them take theirs back — they want to bring some for their children.
gloss逐詞
帶(給、回...)
bring; take (to, back...)
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
他們(複數、第三人稱、主格)
they (third person plural, nominative)
格位標記
(case marker)
一些
some; a few
語尾助詞
sentence-final particle
為某人準備;為某人帶
get ready for someone; bring for someone
二(數詞)
two (numeral)
小孩;孩童
child
二(數詞)
two (numeral)

elsewhere其他條目的例句

Pdsane ta dheya ka duma da, dsanun daha laqi daha.
有些就讓他們帶回去吧,他們要帶給他們的孩子。
at 出自 dheya

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
deseirrealis非現實式
pdeseirrealis非現實式
desoirrealis非現實式
pdesoirrealis非現實式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pndesanpreterite過去式
pndsananpreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-