Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

sqmaun

verb patient focus動詞·受事焦點燃燒burn
Sqmaun su wara nii di?
你要把這稻草燒了嗎?
Are you going to burn this rice straw?
gloss逐詞
燃燒
burn
你(代名詞)
you (pronoun)
稻草
rice straw
這個
this
語尾助詞
sentence-final particle
Wada sqmaun Umin kana ka sudu mdengu di.
Umin已經把乾草全燒光了。
Umin has already burned all the dry grass.
gloss逐詞
去;已經
go; already
燃燒
burn
男子名
man's name
全部
all
格位標記
(case marker)
grass
dry
語尾助詞
sentence-final particle
printed: 原刊:Wada sqmaun Umin kanna ka sudu mdengu di.

elsewhere其他條目的例句

他們去山上砍容易燃燒的木頭。
at 出自 suqama

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
sqmaun
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnsqamapreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-