Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

dakil

root詞根= dakinp.197
verb imperative動詞·命令式攀爬；成長climb; grow
Dakil qhuni baro de su na sdrapun huling.
你被狗追的話就爬到樹上。
If a dog chases you, climb up a tree.
gloss逐詞
Dakil
攀爬；成長
climb; grow
qhuni
樹；木柴
tree; firewood
baro
上方；上面
above
de
連接詞
conjunction
su
你（代名詞）
you (pronoun)
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
sdrapun
被某人追
be chased by someone
huling
狗
dog

elsewhere其他條目的例句

Iya osa mdakin qhuni baro laqi nii, hae namu naq mtuting hiya.
小朋友們，不要爬到樹上，以免摔下來(受傷)。
at 出自 mdakil

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
mdakil
kdkilan
kdkilunk-
—
preterite過去式 ⟨n⟩—
kndkilan
——
future未來式————
future (distant)未來式（遠） mp-————
future (immediate)未來式（近） m-————
imperative命令式 -i / -ani—
pdkili
—
kdakilkdkilipdakilpkdakil