ini bale▶Dakis Pawanroot詞根p.447adverb副詞從不neverUmin nii peni na, seediq ini bale osa plaling qcurux ka heya.▶Dakis PawanUmin他這個人是從來不去釣魚的。Umin is someone who never goes fishing.gloss逐詞Umin男子名man's namenii這個thispeni語尾助詞sentence-final particlena屬格(格位標記)genitive (case marker)seediq人;人類;本族的自稱用語person; human being; what the Seediq call themselvesini不notbale真的;真正的;真實的really; real; trueosa去goplaling釣魚fish with a hookqcurux魚fishka格位標記(case marker)heya他(代名詞)he; him (pronoun)