Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

bado

root詞根p.52
noun名詞拔契China root (Smilax china)
拔契類似藤蔓,有刺;它的果實成熟時是紅色的。
Bado is similar to a vine and has thorns; its fruit turns red when ripe.
gloss逐詞
如此;像這樣
so; like this
少許;接近一點
a little; a bit closer
藤類(蔓枝植物);藤蔓
vine; creeper
拔契
China root (Smilax china)
這個
this
和;與
and; with
there is; have
榿葉懸鉤子
alder-leaved raspberry (Rubus alnifoliolatus)
紅色
red
格位標記
(case marker)
身體
body
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
連接詞
conjunction
熟的
cooked; ripe

elsewhere其他條目的例句

So hari wahil bado nii ma niqan pako; tanah ka hei na de mhada.
拔契類似藤蔓,有刺;它的果實成熟時是紅色的。
at 出自 wahil
拔契(bado)有很多種類,這種的有點像白色,所以被稱為白色的拔契(山寶鐸花)。
at 出自 bado bhege