Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

sule

root詞根p.989
verb動詞鍋底(外側);女性私處the outside of a pot bottom; a woman's private parts
他們拿來文面的黑色顏料,是由鍋底(外側)的炭灰所刮取的。
The black pigment they used for facial tattooing was scraped from the soot on the outside of the pot bottom.
gloss逐詞
人名
personal name
二(數詞)
two (numeral)
炭灰
ash
鍋底(外側);女性私處
the outside of a pot bottom; a woman's private parts
弧形(底)鍋
round-bottomed pot
格位標記
(case marker)
顏色;圖紋
colour; pattern
黑色
black
寫;畫
write; draw
二(數詞)
two (numeral)
face
verb動詞身體部位女性生殖器female genitalia
女性生殖器是女性身體的重要部位。
The female genitalia is an important part of a woman's body.
gloss逐詞
工具
tools
真的;真正的;真實的
really; real; true
女性
female; woman
格位標記
(case marker)
這樣做
do it this way
鍋底(外側);女性私處
the outside of a pot bottom; a woman's private parts
這個
this

elsewhere其他條目的例句

Cili忙著刷洗他炒菜鍋底的灰垢層。
at 出自 Cili
他們拿來文面的黑色顏料,是由鍋底(外側)的炭灰所刮取的。
at 出自 rkeruk