Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

splukus

verb動詞使穿衣have him get dressed
Tapas為她的孩子穿上厚衣服,因外頭滿冷的。
Dapas dressed her child in thick clothes because it is quite cold outside.
gloss逐詞
使穿衣
have him get dressed
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
衣服
clothes
厚的
thick
格位標記
(case marker)
小孩;孩童
child
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
女子名
woman's name
因為
because
格位標記
(case marker)
cold
外面;外頭
outside

elsewhere其他條目的例句

媽媽幫弟弟穿衣服。
at 出自 plukus

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
pnlukuspreterite過去式
desiderative願望式 mkm-
mkmlukusdesiderative願望式
reciprocal相互 p-C-