Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

rmuhu

√ ruhup.1624
verb agent focus動詞·主事焦點鎖著be locked
Mnoda ku sapah na Made ma, ga rmuhu sapah na.
我有經過Made的家,但他的家鎖著。
I passed by Made's house, but it was locked.
gloss逐詞
經過
pass by; go past
I; me
家屋
house
屬格(格位標記)
genitive (case marker)
窗戶
window
和;與
and; with
正在
be ...ing (progressive)
鎖著
be locked
家屋
house
屬格(格位標記)
genitive (case marker)

elsewhere其他條目的例句

你若叫小孩去關穀倉的話,他們不懂得上鎖;還是你自己去關(比較妥當)。
at 出自 plebun

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
rmuhu
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani