Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

pnstiyu

root詞根p.728
noun名詞標示marked
Mungu brhengin ma, sgeqi daha siyo eluw ka pnstiyu daha.
族人們將芒草打結，插在路邊作標示用。
The tribespeople tied knots in miscanthus grass and stuck them by the roadside as markers.
gloss逐詞
Mungu
人名
personal name
brhengin
五節芒
silvergrass (Miscanthus floridulus)
ma
和；與
and; with
sgeqi
插
insert; stick in
daha
二（數詞）
two (numeral)
siyo
旁邊
beside
eluw
路；道路
road
ka
格位標記
(case marker)
pnstiyu
標示
marked
daha
二（數詞）
two (numeral)

elsewhere其他條目的例句

Mtudu ge irih daha pnstiyu so tudu ka qsiya yayung, kii kesun daha Yayung Mtudu ka yayung Paran hii.
河水的波浪族人們看似田埂狀，所以霧社的濁水溪他們稱做田埂狀之溪流。
at 出自 mtudu