Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

pllayan

verb locative focus動詞·處所焦點first; beforehand
他們先把孩子送回來,再去揹稻穀。
They sent the children back first, then went to carry the rice.
gloss逐詞
first; beforehand
二(數詞)
two (numeral)
送(客人)
see (a guest) off
格位標記
(case marker)
小孩;孩童
child
和;與
and; with
去;已經
go; already
揹負
carry on the back
稻穀(未去殼)
unhusked rice
他們(複數、第三人稱、主格)
they (third person plural, nominative)
又;再;還要
again; more; still want

elsewhere其他條目的例句

把先播種下的小米摘收啦;那些已成熟了。
at 出自 ktei

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
pllayan
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani