Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

cntruwan

root詞根p.182
verb動詞時間大前天three days ago
Cntruwan ka mnosa Paran debubu mu.
我媽媽她們是大前天去霧社的。
My mother and the others went to Wushe three days before yesterday.
gloss逐詞
大前天
three days ago
格位標記
(case marker)
去過
have been (somewhere)
霧社
Wushe (Paran)
媽媽
mother
我(代名詞)
I; me (pronoun)
大前天我們在火車站看到他。
Three days ago we saw him at the train station.
gloss逐詞
看過
has seen
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
火車;火車頭
train; locomotive
車子
car
fire
大前天
three days ago
格位標記
(case marker)
他(代名詞)
he; him (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Cntruwan ka mnosa Paran debubu mu.
我媽媽她們是大前天去霧社的。
at 出自 debubu
媽媽很喜歡大前天買的那件灰色的衣服。
at 出自 mgqbulic