Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

bkuul

root詞根p.115
noun名詞捆bundle; tie together
Maxal bkuul de mnkingal kesun daha smepu.
十綑捻好的麻紗，她們會以mnkingal來計算。
Ten bundles of spun ramie yarn — they count them in units called mnkingal.
gloss逐詞
Maxal
十（數詞）
ten (numeral)
bkuul
捆
bundle; tie together
de
連接詞
conjunction
mnkingal
一（數詞）
one (numeral)
AF.PRET
kesun
這樣做
do it this way
daha
二（數詞）
two (numeral)
smepu
算
count

elsewhere其他條目的例句

Maxal bkuul de mnkingal kesun daha smepu.
十綑捻好的麻紗，她們會以mnkingal來計算。
at 出自 bkuun
Bobo qmnuqah bubu na de, egu bkuul ka qnqihan na ma, psaun na bruru di.
她媽媽捻紗之後，等捻好的麻線夠多了，就放在女用的背籃裏。
at 出自 qnqihan