Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

tlengi

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式觸摸(祈使)touch it! (imperative)
Iya tlengi kiya! Niqan dengki.
不要摸那個(東西)!會觸電。
Don't touch that! You'll get an electric shock.
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
觸摸(祈使)
touch it! (imperative)
那個;就是那樣
that; that's it
there is; have
電;電燈
electricity; electric light

elsewhere其他條目的例句

Ini ktilux wa. Tlengi naq kini.
不會燙啦!(你)自己摸看看。
at 出自 ktilux
Paru waso na ka qhuni qmiyuc nii; iya tlengi.
這個咬人狗的葉子很大;不要摸它。
at 出自 qhuni qmiyuc

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
tlengi