Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

tikuh bale

root詞根p.1046

noun名詞助詞或其他少許a little

Pnsugan ta nii we, ma so hari tikuh ba ka nisu.

我們所分的，你好像少許一點。

Your share seems to be a little less than ours.

gloss逐詞

分（東西）

divide (things); share out

我們（代名詞）

we; us (pronoun)

這個

this

接續詞

conjunction

和；與

and; with

如此；像這樣

so; like this

少許；接近一點

a little; a bit closer

一點點；一些些

a little

真的；真正的；真實的

really; real; true

格位標記

(case marker)

你的（代名詞）

yours (pronoun)