Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

nntenur

√ neturp.1446
verb動詞遇到meet; run into
Obing, wada mu spaadis Kuras ka kucu su kesa Awi mu de su nntenur.
Obing(人名)，妳若遇到我的Awi(人名)時，跟他說他的鞋子我託Kuras帶去了。
Obing, if you run into my Awi, tell him that I had Kulas take his shoes over.
gloss逐詞
Obing
人名
personal name
wada
去；已經
go; already
mu
我（代名詞）
I; me (pronoun)
spaadis
託別人帶
have someone else bring it
Kuras
壓在人家身上
lie on top of someone
STAT
ka
格位標記
(case marker)
kucu
鞋子
shoes
su
你（代名詞）
you (pronoun)
kesa
告訴某人這樣
tell someone so
Awi
男子名
man's name
mu
我（代名詞）
I; me (pronoun)
de
連接詞
conjunction
su
你（代名詞）
you (pronoun)
nntenur
遇到
meet; run into

elsewhere其他條目的例句

Netur niqan ani maanu ooda smseman alang de, mosa ku alang di.
如果部落有任何的祭典活動，我就會回部落。
at 出自 smseman