Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

hema

root詞根p.378
noun名詞身體部位舌頭tongue
Uka hema de maha uxe pkela rmengo wa.
沒有舌頭就不會講話喔!
Without a tongue, you can't speak!
gloss逐詞
沒有
there is not; not have
舌頭
tongue
連接詞
conjunction
go
不(否定詞)
not (negator)
知道;會;懂
know; can; understand
CAUS
say; speak
語尾助詞
sentence-final particle
小狗一直吐出舌頭。
The puppy keeps sticking out its tongue.
gloss逐詞
經常
often; regularly
吐出舌頭
stick out the tongue
格位標記
(case marker)
幼犬;雛狗
puppy
dog

elsewhere其他條目的例句

Bbaro riyung hema na qpatun.
青蛙的舌頭很長。
at 出自 qpatun
Ga meniq nalaq ludux mu hema.
我的舌尖長膿包了。
at 出自 ludux
Uka hema de maha uxe pkela rumengo wa.
沒有舌頭就不會講話喔!
at 出自 rmengo

same root同詞根