Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

ckai

noun名詞劈開;剖開split open
Ckai ka btakan hayan ma, thngeli ka icin na.
先把竹子剖開,再將它的一端削尖。
Split the bamboo open first, then sharpen one end of it.
gloss逐詞
劈開;剖開
split open
格位標記
(case marker)
竹子
bamboo
先;暫時
first; for now
和;與
and; with
使尖(祈使)
sharpen it! (imperative)
格位標記
(case marker)
一半;一對物品的某一半(某一個)
half; one of a pair
屬格(格位標記)
genitive (case marker)

elsewhere其他條目的例句

Ga uyung cyokay coro ka sapah na swai mu rseno.
我弟弟的家在基督教會的後面。
at 出自 uyung

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
derived stems衍生詞幹
causative使動 p-
desiderative願望式 mkm-
reciprocal相互 p-C-